> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.journal.ninthheaven.co/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# SN 37.4 · Growth (Vaddha Sutta)
- URL: https://www.journal.ninthheaven.co/civilisation/trad-buddhism/sn-37-4/
- Published: 2026-06-20T01:12:00.000Z
- Updated: 2026-07-13T16:56:18.000Z
- Description: Saṁyutta Nikāya · SN 37.4. Translated by Thanissaro Bhikkhu.
- Author: Ninth Heaven Literature & Arts Association (NHLAA)
- Tags: Buddhism, Text, Indian, The Buddha, Ṭhānissaro Bhikkhu, Saṁyutta Nikāya, Discourse, English, Early Buddhist, Library, #Import 2026-07-06 06:23, Sutta Piṭaka

"A female disciple of the noble ones who grows in terms of these five types of growth grows in the noble growth. She grasps hold of what is essential and what is excellent in the body. Which five?

"She grows in terms of conviction.

"She grows in terms of virtue.

"She grows in terms of learning.

"She grows in terms of generosity.

"She grows in terms of discernment.

"Growing in terms of these five types of growth, the female disciple of the noble ones grows in the noble growth. She grasps hold of what is essential and what is excellent in the body."

She grows in conviction & virtue, discernment, generosity, & learning: A virtuous female lay disciple such as this takes hold of the essence right here within herself.

---

*Translated from the Pali by Thanissaro Bhikkhu.* From [Access to Insight](https://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn37/sn37.034.than.html?ref=journal.ninthheaven.co) (BCBS Edition). Licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) — for free distribution only. Never sold.